V. 1. СВОДНАЯ ФИНАНСОВАЯ ТАБЛИЦА
| | |Организационный грант ЭКЮ | |Грант поездок | |Итого | | | | | |ЭКЮ | |ЭКЮ | | | |Расход|Оборуд|Издате|Другие|Наклад| |Прожив|Трансп| |Общая | | | |ы на |ование|льская|расход|ные | |ание |ортные| |сумма | | | |зарпла| |деятел|ы |расход| | |расход| | | | | |ту | |ьность| |ы | | |ы | | | |1 |Темпус - |11 900|26 000|35 000|6 000 |6 500 | |*132 |49 500| |267 | |Год |финансиров| | | | | | |180 | | |080 | | |ание | | | | | | | | | | | | |Другие | | | | | | | | | | | | |источники | | | | | | | | | | | |2 |Темпус - |11 900|4 000 |20 000|6 000 |6 500 | |*144 |48 500| |241 | |Год |финансиров| | | | | | |880 | | |780 | | |ание | | | | | | | | | | | | |Другие | | | | | | | | | | | | |источники | | | | | | | | | | | |3 |Темпус - |12 110|4 000 |22 500|16 000|6 500 | |*170 |59 500| |291 | |Год |финансиров| | | | | | |530 | | |140 | | |ание | | | | | | | | | | | | |Другие | | | | | | | | | | | | |источники | | | | | | | | | | | |Всег|Темпус - |35 910|34 000|77 500|28 000|19 500| |447 |157 | |**800 | |о |финансиров| | | | | | |590 |500 | |000 | | |ание | | | | | | | | | | | | |Другие | | | | | | | | | | | | |источники | | | | | | | | | | |
* Количество, соответствующее числу потоков, обозначенных в таблицах подвижности V. 7 из этого бланка заявки. ** Сумма всех отдельных итогов и управленческих затрат.
V. 2. РАСХОДЫ НА ЗАРАБОТНУЮ ПЛАТУ
| |Академические задачи |Административные |Запрашиваемая | | | |задачи |в Темпус сумма| | | | |ЭКЮ | | |Персонал |Внешние | | | | |консорциума |эксперты (если | | | | | |есть) | | | |1998/9|0 |0 |языковые курсы|1 040 |11 900 | |9 | | | |ЭКЮ | | | | | |переводы |1 600 | | | | | |административн|ЭКЮ | | | | | |ая | | | | | | |деятельность |9 260 | | | | | | |ЭКЮ | | |1999/0|0 |0 |языковые курсы|1 040 |11 900 | |0 | | | |ЭКЮ | | | | | |переводы |1 600 | | | | | |административн|ЭКЮ | | | | | |ая | | | | | | |деятельность |9 260 | | | | | | |ЭКЮ | | |2000/0|0 |0 |языковые курсы|1 040 |12 110 | |1 | | | |ЭКЮ | | | | | |переводы |1 600 | | | | | |административн|ЭКЮ | | | | | |ая | | | | | | |деятельность |9 260 | | | | | | |ЭКЮ | | |Всего |0 |0 | |35 910 |
V. 3. ЗАТРАТЫ НА ОБОРУДОВАНИЕ В СТРАНЕ ПАРТНЕРЕ
| |ВУЗ |Общая | |ОБОРУДОВАНИЕ | |запрашиваем| | | |ая в Темпус| | | |сумма ЭКЮ | |1998/99 | | |26 000 | |4 IBM совместимых компьютера |3 040 |3-6 | | |4 принтера |ЭКЮ |3-6 | | |4 копировальные машины |4 320 |3-6 | | |4 переплётных машины |ЭКЮ |3-6 | | |5 факсимильных аппаратов |4 640 |2-6 | | |5 факс модемов |ЭКЮ |2-6 | | |программное обеспечение |2 400 |2-6 | | |4 магнитофона Dansound AV30 |ЭКЮ |3 | | |1 магнитофон Dansound AV40+CD |5 000 |3 | | |1 кодоскоп |ЭКЮ |3 | | | |3 600 | | | | |ЭКЮ | | | | |1 000 | | | | |ЭКЮ | | | | |1 200 | | | | |ЭКЮ | | | | |450 ЭКЮ| | | | | | | | | |350 ЭКЮ| | | |1999/00 | | |4 000 | |программное обеспечение |1 000 |2-6 | | |доступ к банкам данных |ЭКЮ |2-6 | | |сервисное обслуживание оборудования |1 000 |2-6 | | |книги, журналы |ЭКЮ |2-6 | | | |1 000 | | | | |ЭКЮ | | | | |1 000 | | | | |ЭКЮ | | | |2000/01 | | |4 000 | |программное обеспечение |1 000 |2-6 | | |доступ к банкам данных |ЭКЮ |2-6 | | |сервисное обслуживание оборудования |1 000 |2-6 | | |книги, журналы |ЭКЮ |2-6 | | | |1 000 | | | | |ЭКЮ | | | | |1 000 | | | | |ЭКЮ | | | |Общие затраты на оборудование | |34 000 |
V. 4. ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
| |Общая | |ВИД ПУБЛИКАЦИИ И КОЛИЧЕСТВО КОПИЙ (соответственно) |сумма, | | |запрашивае| | |мая в | | |Темпус | |1998/99 | |35 000 | |информационные пакеты 5 вузов консорциума | | | |(300 экз. р.яз. + 200 экз. англ.яз.) |25 000 ЭКЮ| | |3 выпуска Newsletter (1000 экз. р.яз. + 500 экз. англ. | | | |яз.) |4 500 ЭКЮ | | |материалы конференций (250 экз.) |2 000 ЭКЮ | | |методические материалы (6 комплектов 200 экз.) |3 500 ЭКЮ | | |1999/00 | |20 000 | |информационные пакеты 5 вузов консорциума | | | |(300 экз. р.яз. + 200 экз. англ.яз.) |10 000 ЭКЮ| | |3 выпуска Newsletter (1000 экз. р.яз. + 500 экз. англ. | | | |яз.) |4 500 ЭКЮ | | |материалы конференций (250 экз.) |2 000 ЭКЮ | | |методические материалы (7 комплектов 200 экз.) |3 500 ЭКЮ | | |2000/01 | |22 500 | |информационные пакеты 5 вузов консорциума | | | |(300 экз. р.яз. + 200 экз. англ.яз.) |10 000 ЭКЮ| | |3 выпуска Newsletter (1000 экз. р.яз. + 500 экз. англ. | | | |яз.) |4 500 ЭКЮ | | |материалы конференций (250 экз.) |2 000 ЭКЮ | | |методические материалы (7 комплектов 200 экз.) |3 500 ЭКЮ | | |материалы симпозиума (300 экз.) |2 500 ЭКЮ | | |Всего затрат на издательскую деятельность |77 500 |
V. 5. ДРУГИЕ ЗАТРАТЫ
|ВИДЫ РАСХОДОВ |Общая | | |сумма, | | |запрашиваем| | |ая в Темпус| | |ЭКЮ | |Другие затраты (уточните) | |6 000 | |1998/99 | | | |организация и проведение в Екатеринбурге 1-ой ежегодной| | | |конференции по проблемам экономического образования с | | | |участием европейских партнёров – участников проекта. |5 000 ЭКЮ | | |фотокопирование документов и расходы на материалы, | | | |непосредственно |1 000 ЭКЮ | | |связанные с мероприятиями по проекту | | | |1999/00 | |6 000 | |организация и проведение в Екатеринбурге 2-ой ежегодной| | | |конференции по проблемам экономического образования с | | | |участием европейских партнёров – участников проекта. |5 000 ЭКЮ | | |фотокопирование документов и расходы на материалы, | | | |непосредственно |1 000 ЭКЮ | | |связанные с мероприятиями по проекту | | | |2000/01 | |16 000 | |организация и проведение в Екатеринбурге 3-ей ежегодной| | | |конференции по проблемам | | | |экономического образования с участием европейских | | | |партнёров – участников проекта. |5 000 ЭКЮ | | |фотокопирование документов и расходы на материалы, | | | |непосредственно связанные с мероприятиями по проекту |1 000 ЭКЮ | | |организация и проведение международного симпозиума по | | | |итогам |10 000 ЭКЮ| | |студенческих обменов | | | |Всего других затрат |28 000 |
V. 6. НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ
|ВИДЫ РАСХОДОВ |Общая | | |сумма, | | |запрашивае| | |мая в | | |Темпус | |Накладные расходы (конкретизируйте) |6 500 | |1998/99 | | |Административные, почтовые, телефонные и другие издержки | | |1999/00 |6 500 | |Административные, почтовые, телефонные и другие издержки | | |2000/01 |6 500 | |Административные, почтовые, телефонные и другие издержки | | |Всего накладных расходов |19 500 |
V. 7. ТАБЛИЦЫ ПОТОКОВ ДЛЯ ПЕРВОГО, ВТОРОГО И ТРЕТЬЕГО ГОДА ПРОЕКТА
ГОД: 19981999 Сотрудники
|Восток-Запад |Запад-Восток |Запад-Запад | |Всего человек|Всего недель |Всего человек|Всего недель |Всего человек |Всего недель | |21 |50,5 |7 |6,5 |3 |1 | |Общая стоимость пребывания:28 |Общая стоимость пребывания: 5 |Общая стоимость пребывания: 780 | |950 ЭКЮ |200 ЭКЮ |ЭКЮ | |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: 1 | |21 000 ЭКЮ |7 000 ЭКЮ |500 ЭКЮ | |(A) Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы сотрудников: 64 430 ЭКЮ |
Студенты
|Восток-Запад |Запад-Восток |Восток-Восток | |Всего человек|Всего месяцев |Всего человек|Всего месяцев |Всего человек |Всего месяцев | |18 |105 |2 |10 |15 |75 | |Общая стоимость пребывания: 89 |Общая стоимость пребывания: 8 | | |250 ЭКЮ |000 ЭКЮ | | |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: | | |18 000 ЭКЮ |2 000ЭКЮ | | |(B) Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы студентов: 117 250 ЭКЮ |
| Общая сумма гранта запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы (A+B): | |181 680 ЭКЮ |
ГОД: 19992000 Сотрудники
|Восток-Запад |Запад-Восток |Запад-Запад | |Всего человек|Всего недель |Всего |Всего недель |Всего человек |Всего недель | | | |человек | | | | |15 |26,5 |8 |8,5 |3 |1 | |Общая стоимость пребывания:16 |Общая стоимость пребывания: 6 |Общая стоимость пребывания: 780 ЭКЮ| |350 ЭКЮ |500 ЭКЮ | | |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: 1 | |15 000 ЭКЮ |8 000 ЭКЮ |500 ЭКЮ | |(A) Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы сотрудников: 48 130 ЭКЮ |
|Восток-Запад |Запад-Восток |Восток-Восток | |Всего человек|Всего месяцев |Всего человек|Всего месяцев |Всего человек |Всего месяцев | |18 |105 |6 |40 |25 |125 | |Общая стоимость пребывания: 89 |Общая стоимость пребывания: 32 | | |250 ЭКЮ |000 ЭКЮ | | |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: | | |18 000 ЭКЮ |6 000ЭКЮ | | |(B) Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы студентов: 145 250 ЭКЮ |
| Общая сумма гранта запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы (A+B): | |193 380 ЭКЮ |
ГОД: 20002001 Сотрудники
|Восток-Запад |Запад-Восток |Запад-Запад | |Всего человек|Всего недель |Всего |Всего недель |Всего человек |Всего недель | | | |человек | | | | |15 |26,5 |14 |13 |3 |1 | |Общая стоимость пребывания: 16 |Общая стоимость пребывания: 10 |Общая стоимость пребывания: 780 ЭКЮ | |350 ЭКЮ |400 ЭКЮ | | |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: 1 500 ЭКЮ | |15 000 ЭКЮ |14 000 ЭКЮ | | |(A) Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы сотрудников: 58 030 ЭКЮ |
|Восток-Запад |Запад-Восток |Восток-Восток | |Всего человек|Всего месяцев |Всего |Всего месяцев |Всего человек |Всего месяцев | | | |человек | | | | |24 |140 |5 |30 |35 |175 | |Общая стоимость пребывания: 119|Общая стоимость пребывания: 24 | | |250 ЭКЮ |000 ЭКЮ | | |Общая сумма дорожных расходов: |Общая сумма дорожных расходов: | | |24 000 ЭКЮ |5 000ЭКЮ | | |B) Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы студентов: 172 000 ЭКЮ |
| Общая сумма гранта запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы (A+B): | |230 030 ЭКЮ |
V. 8. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЗАТРАТ ПРОЕКТА ПО ВУЗАМ И ИСТОЧНИКАМ
ФИНАНСИРОВАНИЯ (КРОМЕ ТЕМПУС)
|ВУЗЫ |ВКЛАД | |Название |Стран|Стату|Сумма |Сумма | | |а |с |(местная |(ЭКЮ) | | | | |валюта) | | |1. ФИНАНСИРОВАНИЕ ВУЗА | | | | | |(предоставленное | | | | | |участвующими | | | | | |организациями) | | | | | |1.1. безналичный | | | | | |1.2. наличный | | | | | |2. ФИНАНСИРОВАНИЕ ИЗ | | | | | |ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ | | | | | |Общая сумма других ресурсов | |
РАЗДЕЛ VI: РЕЗЮМЕ MJEP
(на английском, французском или немецком)
Контрактор проекта:
Вуз-координатор проекта (если разные):
Название проекта: Номер проекта (только для служебного пользования)
Основная цель проекта:
Убедитесь, что резюме включает все существенные аспекты Вашей заявки (конкретно - ожидаемые результаты).
СТРАНИЦА ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ПОЛУЧЕНИЯ
|Название проекта | |Ваше имя: госпожа Ливэ Браке | |Creation of the | |Полный адрес: "Het Pand", Ondrebergen 1 | |Higher | | | |Academic | |Код Почтовый индекс 9000 | |International | |Город Гент | |Network for | |страны B | |Economists (CHAIN-E) | | |
Эта страница заявки будет возвращена Вам после получения вашего заявления. Пожалуйста, укажите название MJEP, ваше имя и адрес в рамке сверху.
Только для служебного пользования:
Мы подтверждаем получение вашей заявки на MJEP, которая была зарегистрирована под
Номер … … … … … … … … … … …
Этот номер должен быть указан во всей последующей корреспонденции. Пожалуйста, сообщите этот номер всем участникам консорциума.
European Training Foundation:
Дата:
Подпись:
-----------------------
[1] Руководителями отделов международного сотрудничества являются: г-н В. Пузырев (УГППУ), г-жа Е. Ягнышева (УрГЭУ), г-жа С. Соколова (УрГУ), проф.д-р Н. Ясенев (УГТУ), проф.д-р Г. Бабич (УрГПУ). [2] Директором Вагант Центра является проректор УГППУ А. Жученко. [3] Директором Языкового центра УГППУ является зав. кафедрой Английского языка УрГПУ проф. д-р Т. Знаменская.
Информационные сетвые центры
Языковой центр УГППУ
Региональный центр студенческих обменов (VC) и его филиалы в университетах
Международные отделы
Вовлечённые факультеты и кафедры
ECTS-координаторы
Лайзон-офицеры
Службы международного сотрудничества
Руководители работ в университетах
Оперативное управление: Координационный совет руководителей работ в университетах
Стратегическое управление: Совет ректоров
Координация работ в Европе: RUG
Координация работ в России: УГППУ
Университет – координатор проекта 1999-2001г.г.:УГППУ
Университет – координатор проекта 1998-1999г.г.: RUG
Университет – контрактор: RUG
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
