3.2.
Анализ рекламных слоганов на
лексико-семантическом уровне
45%
слоганов содержат слова и словосочетания, имеющие в своей семантике значение
сравнения (besser, lieber,
totaler,
schöner):
|
Linola
|
Lieber sofort Linola.
|
|
Uldo
|
Einfach besser backen.
|
|
Sanella
|
Damit's noch besser schmeckt.
|
|
Schwartau
|
Damit Ihnen Gutes noch besser gelingt.
|
|
Palmin
|
Gutes gelingt noch besser mit Palmin.
|
|
Mondamin
|
Besser kochen - feiner essen - gesünder leben.
|
|
Landgold
|
Kaffee schmeckt mit Sahne besser.
|
|
Deutsche See
|
Besser Fisch.
|
|
Neuform
|
Natur-gesund und besser leben.
|
Экспрессивность
слогана усиливается, если в нем используется каламбур:
|
Kult Seife
|
Die kultivierte Seife.
|
|
Uhr-Kraft
|
Die Zeit der Zeit...
|
|
Remington
|
Uhren bieten mehr als Zeit.
|
|
Iseco TTC Longlife
|
Die Uhr für eine kleine Ewigkeit.
|
|
Alpina
|
Uhren, die mehr als die Zeit angeben.
|
|
Binding
|
Dir und mir Binding Bier.
|
|
Auto Focus
|
Automobile Lebensart.
|
|
Agfa Optima
|
Vollautomatik für Anspruchsvolle.
|
|
Hohes C
|
Konzentrierte Gesundheit.
|
|
Gum
|
Gesundheit beginnt im Mund!
|
|
Doppelherz System
|
Gesundheit mit System.
|
|
Bionorm
|
Gewicht verlieren, Gesundheit gewinnen.
|
|
Beneful
|
Voller Gesundheit. Voller Geschmack.
|
|
Bahn-BKK
|
Zug um Zug Gesundheit.
|
|
Arend/Wessling
|
Gesundheit ist mehr als nicht krank zu sein.
|
|
Desenio
|
Finanzen im besten Alter.
|
|
Ospelt Haustechnik (LI)
|
Wir sind im Element. Im Element Holz, Wasser, Luft und Feuer.
|
|
Opel Ascona
|
Fahrkultur durch reife Technik.
|
|
MHZ
|
Fantasie und Technik rund ums Fenster.
|
3.3.
Анализ рекламных слоганов на синтаксическом
уровне
В
соответствии с различиями в языковом оформлении в материале достаточно
явственно выделяются 3 группы рекламных слоганов:
1)
слоганы-советы:
|
Joghurt
|
So erfrischend kann Gesundheit schmecken.
|
|
Autohaus Schnitzler Audi
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
|
|
2012 © Все права защищены
При использовании материалов активная
ссылка на источник обязательна.
